Ⓜ🍞😋
国家广电总局发展研究中心发布的《2023中国剧集发展报告》显示,近年来,中国电视剧出口额保持快速增长,2022年,全年出口额达到8274万美元,同比增长45.6%。与之相对,出口部数和时长也显著增长。2022年,中国电视剧出口803部次14.2万集共10万小时,比2021年的714部次增长12.25%。
一方面,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同创办的“中国联合展台在线平台”,持续助推中国优秀剧集亮相海外。另一方面,中国剧集也不断借助相关频道在YouTube、viki等国际视频平台上传播。同时,在国际视频平台打造频道的基础上,腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV等行业视频平台也主动布局本地化运营,推出各自的海外版应用,为中国网剧出海搭建了更丰富的播出渠道。
王乔向记者介绍,同步播放的过程中,海外观众和国内观众会产生一些积极的互动。从效果看,海内外同步播出创造的价值是最大的,《庆余年》等很多S级的剧集都是采用这种方式。与此对应,海内外同步播放也会给片方带来很大压力。“物料是否符合国际的标准,怎么解决好语言的问题,甚至演员如何配合海外的一些宣传,这些问题我们很早就需要逐一破解。”
⏪(撰稿:党玉婕)【境内疫情观察】北京市丰台区开展全员核酸检测(1月23日)
2024/06/16邱凤美🚾
非银行金融行业周报:完善量化监管 加强投资者保护
2024/06/16窦媚彦⛋
沙尘暴蓝色预警:京津冀等9省区市部分地区有扬沙或浮尘天气
2024/06/16苏群娜🚷
吉尔吉斯斯坦副总理感谢中方支持吉医疗卫生事业
2024/06/16元舒罡💿
对话中专生“黑马”姜萍:数学是人生B计划,比赛后想睡觉 | 新京报| 新京报
2024/06/16詹芸辉🐩
2023年全国调味品、肉制品行业年会在安徽淮北相山区举行
2024/06/15农家若🤨
践行“五个自觉”奋力谱写新时代青春华章
2024/06/15汪忠睿🎤
大家谈·一起来想一起来干|加快发展方式绿色转型
2024/06/15国纪玛r
险资偏爱红利股,长城人寿近一个月4次举牌上市公司,股息率最高超6%
2024/06/14宣轮瑶l
城管当街殴打流浪者?街道办回应
2024/06/14莫元楠🕍