389.AM

 

389.AM

👥♎💿     

389.AM

国家广电总局发展研究中心发布的《2023中国剧集发展报告》显示,近年来,中国电视剧出口额保持快速增长,2022年,全年出口额达到8274万美元,同比增长45.6%。与之相对,出口部数和时长也显著增长。2022年389.AM,中国电视剧出口803部次14.2万集共10万小时,比2021年的714部次增长12.25%。

一方面,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同创办的“中国联合展台在线平台”,持续助推中国优秀剧集亮相海外。另一方面,中国剧集也不断借助相关频道在YouTube、viki等国际视频平台上传播。同时,在国际视频平台打造频道的基础上,腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV等行业视频平台也主动布局本地化运营,推出各自的海外版应用,为中国网剧出海搭建了更丰富的播出渠道。

王乔向记者介绍,同步播放的过程中,海外观众和国内观众会产生一些积极的互动。从效果看,海内外同步播出创造的价值是最大的,《庆余年》等很多S级的剧集都是采用这种方式。与此对应,海内外同步播放也会给片方带来很大压力。“物料是否符合国际的标准,怎么解决好语言的问题,甚至演员如何配合海外的一些宣传,这些问题我们很早就需要逐一破解。”

🥋(撰稿:怀环健)

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
展开
支持楼主

35人支持

阅读原文阅读 923回复 3
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 邹伊有🔸LV4六年级
      2楼
      以军在约旦河西岸打死3名巴勒斯坦人🏂
      2024/06/16   来自东营
      2回复
    • 🕙公孙冰欣LV3大学四年级
      3楼
      英国男子偷摘避孕套被判强奸🏁
      2024/06/16   来自花都
      4回复
    • 孙希忠♤LV8幼儿园
      4楼
      努力打造世界一流的智慧港口(新时代画卷)🦇
      2024/06/16   来自丹东
      8回复
    • 胡月芬LV7大学三年级
      5楼
      合作共赢!正泰新能与中光电新能源、弘道新材签订战略合作协议⛑
      2024/06/16   来自石狮
      4回复
    • 元桦亚🏴🌰LV8大学三年级
      6楼
      预算费用全列出,历时4个月网购一个奶油家🐔
      2024/06/16   来自宝鸡
      9回复
    • 东方志行LV7大学四年级
      7楼
      为“小哥”提供更多“权益+”服务需多方合力
      2024/06/16   来自舟山
      回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子
    • #外交部回应达苏恐袭事件调查进展:支持巴基斯坦悉数缉拿真凶并予严惩#

      洪进江

      4
    • #电子社保卡领用人数逾十亿累计服务人次超五百亿#

      东方亮茂

      7
    • #高质量发展调研行丨向深地进军 地下实验室孕育未来大产业#

      罗滢伊

      4
    • #波音“星际客机”首次载人试飞再次推迟

      石富梦

      1
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注389.AM

    Sitemap
    安全检测