🧚❧🧟
“当我走进阿拉伯国家的机场、企业、博物馆、会场等,经常能‘不期而遇’我的学生。”宁夏侨联常委、银川市侨联副主席、宁夏大学外国语学院副院长金忠杰近日接受中新网记者采访时表示,自己从事阿拉伯语教学工作21载,培育学子近1400人,当看到学生在中阿交流合作一线发光发热时,“内心总会油然而生一种自豪感。”
在研究生时期,一位埃及老师赠予了金忠杰一本阿拉伯语版《论语》的复印本。“这本阿拉伯语版《论语》由马坚先生翻译,对我提升中、阿两种语言的互译水平有很大帮助。在全球文明互鉴的背景下,《论语》更是阿拉伯国家民众了解、研究中国优秀传统文化的必读之物,也是中阿文明对话的重要载体。”金忠杰表示,这本《论语》对他从事阿拉伯语教学工作与文化交流影响深远。
作为宁夏高校第一位阿拉伯语言文学博士、第一位副教授、第一位教授、第一位硕导、第一位博导、第一位博士后合作导师,金忠杰一路见证着宁夏大学阿拉伯语专业和中东阿拉伯研究学科平台的飞速发展,同时围绕“一带一路”议题,直接参与并设计了教育部援外项目“宁夏大学·摩洛哥哈桑一世大学‘一带一路’中国·摩洛哥联合研究所”“宁夏欧美同学会·宁夏大学‘一带一路’研究中心”等,先后获得第五届、六届、九届中国侨界贡献奖、全国归侨侨眷先进个人等荣誉。金忠杰表示,能够学以致用、发挥所长,为国家和地区经济社会发展做贡献,是最令自己欣慰的事情。(完)
⚬(撰稿:窦娅晨)我驻韩使馆提醒:有骗子虚拟号码和使馆电话一致
2024/06/06郑思璐👨
累计开行9万列!中欧班列机遇满满
2024/06/06柳仪仪⛰
张殿阁:毛泽东改变世界格局的一盘妙棋
2024/06/06宰豪翰🔷
经典阅读可以很有趣
2024/06/06季亨哲☧
美赞臣携手中国儿基会启动第三期乡村母婴营养改善计划
2024/06/06安策钧🔗
植树节种下300棵紫荆花树苗 “红木人”与大泽一起“森”呼吸
2024/06/05贺伦时🛫
大流行手记|1月16日:美国至少61名国会议员感染新冠 韩国发布春节特别防疫对策|1月16日:美国至少61名国会议员感染新冠 韩国发布春节特别防疫对策
2024/06/05司春启🖍
秀我中国|月背升起的五星红旗材料是岩石?听听专家讲原理
2024/06/05司徒梵毅d
“留白增绿”的生物保护学
2024/06/04宗子武n
更多白人球员会更好?德媒“足球多元化”调查结果涉种族歧视引众怒
2024/06/04甄丹紫🍤